Hoop voor vrijheid journalisten Turkije

ISTANBUL – In Turkije groeit de hoop dat aanstaande vrijdag zeker twintig Koerdische journalisten, die vanwege hun werk in de gevangenis zitten, worden vrijgelaten. De vrijlatingen worden verwacht als onderdeel van het vredesproces dat in Turkije gaande is tussen de Koerdische gewapende groep de PKK en de regering van premier Erdogan.

Volgens het Amerikaanse Comité ter Bescherming van Journalisten (CPJ) zitten er in Turkije 49 journalisten …

Court case on use of Kurdish in politics draws varied reactions

(Geschreven voor een Engelstalige site, sorry, geen tijd om naar het Nederlands te vertalen.)

Analysts see ruling as a positive symbolic step, but its practical impact is unclear. The Constitutional Court decision easing restrictions on use of Kurdish in political activities has received mixed interpretations, with observers offering cautious praise amid lingering uncertainty over the ruling’s legal ramifications.

The decision, which …

Koerdisch toegestaan in Turkse rechtszaal

ISTANBUL – Het Turkse parlement heeft een wet aangenomen die het gebruik van Koerdisch in de rechtszaal toestaat. Het recht op verdediging in de rechtszaal in de moedertaal is een belangrijke eis van de Koerdische politieke beweging.

De wet werd aangenomen na een emotioneel debat in het parlement. Sommige parlementsleden van de oppositie vinden dat het gebruik van een andere taal …

Parliamentary immunity crisis seen as setback

(Voor Engelstalige website, sorry, geen tijd om naar het Nederlands te vertalen.)

A move to lift BDP deputies’ immunity hurts prospects for a negotiated settlement of the Kurdish conflict, observers say.

A government proposal to strip immunity from several deputies with ties to the BDP opposition party could force the Kurdish representatives from Turkey’s political process, observers said.

The prime minister office’s recently …

Turkije teleurgesteld in EU-rapport

ISTANBUL – Turkije is diep teleurgesteld in het laatste zogeheten voortgangsrapport van de Europese Unie. Het rapport werd vandaag gepresenteerd in Brussel. Het rapport is generaliserend, staat vol vooroordelen en praat actiegroepen naar de mond, oordeelde Egemen Bagis, hoofdonderhandelaar met de EU en Minister van EU-zaken.

Het rapport erkent dat Turkije vooruitgang boekt op maar liefst 32 onderhandel-hoofdstukken. Tegelijkertijd signaleert de …

Levenslang Turkse generaals voor coupplot

ANKARA  - Drie Turkse oud-generaals zijn vrijdag veroordeeld tot levenslange celstraffen. Ze zouden in 2003 een staatsgreep tegen de regering hebben beraamd. Omdat de coupplannen op niets zijn uitgedraaid, mogen ze na 20 jaar vrijkomen. 34 andere officieren werden vrijgesproken.

Het zijn de eerste vonnissen in het proces rond de coupplannen. Honderden officieren zijn aangeklaagd, omdat ze met terreuraanslagen chaos zouden …

Proces tegen journalisten begonnen

ISTANBUL – In de Turkse stad Istanbul is vandaag een rechtszaak begonnen tegen 44 Koerdische journalisten. Ze worden verdacht van ‘lidmaatschap van een verboden organisatie’.

De journalisten werden afgelopen december opgepakt en 35 van hen zitten sindsdien vast. Ze worden vastgehouden in het kader van de zogeheten ‘KCK-zaak’, waarin duizenden Koerden worden vervolgd  om lidmaatschap van de KCK, een koepelorganisatie van …

Gij zult niet over God twitteren

Vandaag was ik te horen op de Belgische publieke radio. Onderwerp: de wereldberoemde Turkse pianist Fazil Say. Hij twitterde over religie en dat werd hem juridisch niet in dank afgenomen. De Belgische radio wilde daar alles over weten omdat Say die avond optrad in Brussel.

Luister het interview hier terug!

Vakbondsleiders Turkije opgepakt

ISTANBUL – In Turkije zijn maandagochtend 11 vakbondsleiders opgepakt. Onder hen is ook Lami Özgen, leider van vakbond KESK, een van de grootste van het land. Dat meldden Turkse media maandag.

In totaal werden 58 mensen aangehouden. Vooral in de hoofdstad Ankara vinden huiszoekingen plaats. De vakbondsleiders werden opgepakt in het kader van een onderzoek naar een koepel van Koerdische organisaties …

Abortus in Turkije aan banden

ISTANBUL – De regering van de Turkse premier Erdogan bereidt een wijziging voor in de abortuswet, die de ingreep hoogstwaarschijnlijk in de praktijk gaat verbieden. Erdogan kondigde de nieuwe wet dinsdag aan bij de opening van een ziekenhuis in Istanbul.

Het Turkse parlement zal binnenkort een rapport over abortus van het Ministerie van Volksgezondheid bespreken, waarin over een nieuwe abortustermijn van …