Sneijder naar Galatasaray: ‘transfer van de eeuw’

ISTANBUL – Het is de ‘transfer van de eeuw’, oordeelt de grote Turkse sportkrant Fanatik. Concurrent FotoMac brengt het nieuws met de toevoeging dat het ‘geen grapje maar werkelijkheid’ is, en dat Snijder ‘erg opgewonden’ is.

[caption id="attachment_3598" align="alignleft" width="300"] SNİJDER[/caption]Ook veel gewone kranten brengen de komst van de Nederlandse sterspeler …

Turkije krijgt voor het eerst nieuwe kerk

ISTANBUL – In Istanbul wordt voor het eerst in de bijna negentigjarige geschiedenis van de republiek een geheel nieuwe kerk gebouwd. De bestuur van de metropool Istanbul heeft daarvoor het groene licht gegeven. De bouw van de kerk, die zal behoren tot de Aramese gemeenschap, zal ongeveer drie jaar in beslag nemen. Dat melden Turkse media maandag.

De kerk wordt gebouwd …

Grote anti-oorlogsdemonstratie in Istanbul

ISTANBUL – Rond de tienduizend mensen hebben donderdagavond gedemonstreerd tegen een eventuele oorlog met Syrië. Verschillende maatschappelijke organisaties sloegen de handen ineen om hun ongenoegen te uiten over een wet die het Turkse parlement vandaag aannam. De wet maakt militaire operaties over Turkije’s grenzen mogelijk.

De wet werd vandaag aangenomen nadat gisteren aan de Turks-Syrische grens vijf mensen omkwamen door een …

Deze vrouwen kiezen niet… tussen Amsterdam en Istanbul!

Verhuizen naar metropool Istanbul? Of toch in Amsterdam blijven? Aygül, Cigdem, Mine en Ebru besloten niet te kiezen, maar hun leven in beide steden te leven!

(De fotografie die je hier ziet is niet hetzelfde als in ELLE. Dat heb ik nog niet te pakken kunnen krijgen en ik weet ook niet of dat gaat lukken. Dit beeld is …

‘Het gaat goed tussen Nederland en Turkije’

Vierhonderd jaar geleden begon het, de officiële betrekkingen tussen de Republiek der Verenigde Nederlanden en het Ottomaanse Rijk. Jan-Paul Dirkse is nu de ambassadeur in Turkije’s hoofdstad Ankara. Hoe ziet hij de betrekkingen tussen beide landen nu?

Gepubliceerd in een gelegenheidstijdschrift van het Stedelijk Museum Schiedam. De eerste Nederlandse ambassadeur in Turkije, Cornelis Haga, kwam uit Schiedam. Ter gelegenheid van de …

Cornelis

Waar het op neerkomt is: Turkije en Nederland zijn bevriend. Officieel sinds 400 jaar, maar in de praktijk al langer dan dat. Geen enkele tijdelijke politieke wind kan daar iets aan veranderen. Volgens Jan-Paul Dirkse, de Nederlandse ambassadeur in Turkije, hoef je alleen maar even op een landkaart te kijken om te snappen hoe dat zit: ‘Dan zie je dat …

Sint voor één dag in Turkije

ISTANBUL – Turkse Nederlanders die in Turkije wonen, geven de traditie van Sinterklaas graag door aan hun kinderen. ‘Ik vierde Sinterklaas in Nederland toen ik klein was, dus het is leuk om het te kunnen meegeven aan mijn kinderen.’, zegt één van hen, Nermin Celik (38). Wie in Turkije de Sint wil zien, kan terecht op het Nederlandse consulaat in …

De bezem door Istanbul

Herfst in Istanbul, dat is óók af en toe genieten van een heerlijk warme zomerse dag. Maar helaas, de zee van terrasjes in Beyoglu, het uitgaanscentrum van de stad, is niet meer. Schoongeveegd door de gemeente. Er was nog hoop dat er een nieuw terrasbeleid zou komen, maar nee: de terrassen zijn definitief weg.

Voor wie in Istanbul is geweest: ga …

‘Mijn opa en oma stonden altijd weer op’

Voor het maandblad OnzeWereld werk ik geregeld mee aan de rubriek ‘Rondje Wereld’, waarin correspondenten vanuit de hele wereld berichten over één thema. Voor juli/augustus was dat thema de vraag: ‘Aan wie neem je een voorbeeld?’ Ik interviewde Delal Seven, daarnaast waren er verhalen uit Mali, Jemen, Israel en Brazilië.

Delal Seven (30, levensmiddelentechnoloog) neemt een voorbeeld …

Istanbuls échte Koerden stemmen BDP

ISTANBUL – Metin (47) stemt op Abdullah Öcalan. Dat de leider van de Koerdische afscheidingsbeweging PKK in het gevang zit, doet niet ter zake. Hij wijst naar aanplakbiljetten van de kandidaat voor de pro-Koerdische partij BDP, Sirri Süreyya Önder. ‘Via hem stem ik op Öcalan.’

De wijk Tarlabasi, op een paar minuten lopen van het centrale Taksim-plein in Istanbul, is oud, …